Translation

from Warda 'Nar El Ghera' booklet 

published by: EMI Music Arabia



Lyrics: Omar Bateesha

Composer: Salah El Sharnobi



Ya Saeedy (Oh! My Master)

-------------------------



Oh! My master... I am putty in your hands 

My heart is wounded... from my longing for you 

Why you deprive me of affection? 

You are my hope and security 

Return to me the tenderness of old times, 

this harshness of yours does not suit you 

Oh! My master 



Had I know that this is what happens to lovers

when they are separated 

I would not have fallen in love nor 

would I allow my heart to bear the longing 

For you have become to me... everything! 

You are my brother... my lover and my friend 



I wish I could understand your temperament 

then I would behave accordingly 

Even if you give me orders, I would obey you 

I wish not say "how" or "why" 

All I desire in love is to give you satisfaction 

And my only ambition in life is to be with you